|
COIETTEMENT, adv. |
[T-L : coiet (coietement) ; GD : coietement ; FEW II-2, 1471a : quietus] |
A. - | "Silencieusement, discrètement, en cachette, en secret" : ...uns sires (...) Qui vint coiettement, et bas Dist... ([MACH., Voir, 1364, 646]). C'est bien dit, aussy convenra De guetter tout coyettement Sans le prendre publiquement Que du peuple ne soit rescous. ([MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 111]). |
B. - | "Calmement, paisiblement" : Moult coiettement la huchai Et petit de li [de la dame endormie] m'approchai ([MACH., Voir, 1364, 352]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|